ドライバーズガイド

こんばんはヽ(^0^)ノ

 

 

 

本日も来場、ご成約ありがとうございます( ´∀｀ )

 

 

はい、今回は説明書が失くしてしまった方にも安心なアプリの紹介です！

 

 

それは「BMWドライバーズガイド」「MINIドライバーズガイド」というアプリです！！

 

 

こちらは紙ベースの取り扱い説明書が残っている方でもダウンロードしておいた方がいいと私は思います。

 

 

それは基本的に取り扱い説明書は車内で保管しておくことが普通なので

 

 

万が一、バッテリー上がりなどで中の取説が見れないとなった時にも安心ですね。

 

もちろん当店にお電話いただければ対処方法などをお伝えすることも可能ですが、

 

万が一電波の届かない場所などでトラブルになった時に、

 

 

こちらのアプリはスマホに取説をダウンロードするので

 

電波の無いところでも確認できるのが大きなメリットです。

 

 

また車体番号を入れて登録するので乗っている車によって

 

オプション装備なども変わりますがそちらにもしっかり対応してくれます。

万が一の場合も慌てずにこういったものを知っておくと対応ができると思いますので

 

皆さん是非ダウンロードして快適なカーライフを送っていきましょう！

 

 

 

 

ではまた。

 

 

春日部市増戸832-1

048-760-0500

https://www.nextimport.co.jp

nextimport@xui.biglobe.ne.jp

Freude am Fahren

 

 

こんばんはヽ(^0^)ノ

 

 

 

本日も来場、ご成約ありがとうございます♪

 

 

BMWのスローガン「Sheer Driving Pleasure（駆けぬける歓び）」は、

 

ドイツ語の様々なフレーズから長年をかけて変化してきました。

 

1930年代に「pleasure（歓び）」という言葉が初めてBMWの宣伝広告に登場し、

 

それがのちに「Sheer Driving Pleasure（駆けぬける歓び）」へと進化していきます。

 

3つの単語から成るこのスローガンが正式に採用されたのは、1972年。

 

それ以降BMW車の広告には、いくつかの国を除く世界中でこのスローガンが使われています。

 

 

1972年に「Freude am Fahren」がBMWの公式スローガンになったのと同時に、

輸出市場向けの翻訳版も用意されました。

 

それまでは、自由に訳されたスローガンがばらばらに使われていました。

例えば英語圏では「BMW puts pleasure back into motoring（BMWは、運転に歓びを呼び戻す）」や

 

「For the joy of motoring（運転の歓びのために）」あるいは「For sheer driving pleasure（駆けぬける歓びのために）」

 

などと訳されました。

 

フランス語では「La joie de conduire（運転の歓び）、スペイン語では「純粋な運転の歓びのために」が使われましたが、

 

その後いずれも“運転の愉しさ”を直訳した「Le plaisir de conduire」と「El placer de conducir」が採用されます。

 

英語ではもう少し広義で訳された「Sheer Driving Pleasure」となりました。

 

しかし、アメリカとイギリスだけが例外で、

 

この２つの国では「The Ultimate Driving Machine（究極のドライビング・マシン）」というタグラインがBMWの広告に使われています。

 

BMWの魅力がそれぞれの国で伝えられているんですね。

 

駆け抜ける歓びはＢＭＷを運転すれば体感できます！！

 

最高のスローガンだと思います！！

 

他の車との違いを是非、体感してください！！

 

ワクワクするドライブになりますよ( ´∀｀ )

 

ではまた。

 

 

春日部市増戸832-1

048-760-0500

https://www.nextimport.co.jp

nextimport@xui.biglobe.ne.jp

もう少しで必要になってきます。

こんばんはヽ(^0^)ノ

 

 

本日も来場、ご成約ありがとうございます( ´∀｀ )

 

 

 

 

だんだんと暑さが和らぎもう少しすると車の暖房を使う季節になりますね。

 

 

なかには車の暖房の風が苦手な方もいるかと思います。

 

 

私も実は暖房がかなり苦手です。

 

 

そんな方にはシートヒーター機能付きのお車がおすすめです。

 

 

BMWやMINIではおもにレザーシートの車に装備されていますが、

 

 

実際に使ってみるとシートが暖かくなるので体全体が暖められ、

 

 

暖房無しでもいいんじゃないかと思うぐらい快適です。

 

 

三段階での暖かさ調整機能も付いていて私はいつも一番弱い暖かさで充分温まります。

 

 

冷え性の女性の方にもとてもおすすめです。

 

 

体全体が温まると眠くなったりもしてしまうのでそこは注意が必要です。

 

こういった内装の機能は後付けできるものもありますが、

 

 

車選びには大事なポイントになってくるので是非気にしてみてみてください。

 

 

では、また！！

 

春日部市増戸832-1

048-760-0500

https://www.nextimport.co.jp

nextimport@xui.biglobe.ne.jp

ツアラー！

 

 

こんばんはヽ(^0^)ノ

 

 

 

本日も来場、ご成約ありがとうございます( ´∀｀ )

 

 

アクティブツアラー　218ｄ　Mスポーツ　を紹介します！！

 

アクティブツアラーは何といってもこの　大きなラゲッジとゆったり乗れるシートですね！！

 

 

家族や友達と海や山に大活躍間違いなしですね( ´∀｀ )

 

 

装備もばつぐーーん！！

 

バックカメラも装備しています！！

 

 

安全装備のインテリジェントセーフティーも装備です♪

 

 

ドライビングモードの切り替えで下記の3タイプの走りを選べます！！

 

 

 

アクティブツアラーをお探しの方！！

 

お早めにお問い合わせください！！

 

ではまた。

 

 

春日部市増戸832-1

048-760-0500

https://www.nextimport.co.jp

nextimport@xui.biglobe.ne.jp

オープンカーが気持ちいい季節が来ました

こんばんはヽ(^0^)ノ

 

 

本日も来場、ご成約ありがとうございます( ´∀｀ )

 

 

かなり涼しくなりオープンカーの季節がそこまで来ています♪

 

 

風を感じながら走るって気持ちいいですよね♪

 

 

春くらいまでオープンカーには最高の季節です！！

 

 

Z4はロングノーズショートデッキでスタイル抜群です！！

 

 

存在感もすごいですよね♪

 

 

 

 

 

ドアガラスを閉めれば風の巻き込みも少なくなるので、普通に会話もできます♪

 

 

 

足元から暖かいヒーターとシートヒーターで寒さ対策もばっちりです♪

 

 

 

 

 

高速道路や海岸沿いをオープンで走行するのはあこがれちゃいますよね( ´∀｀ )

 

 

ではまた

 

 

春日部市増戸832-1

048-760-0500

https://www.nextimport.co.jp

nextimport@xui.biglobe.ne.jp